こんにちは、ヤマドンガ大好き まとんマサラです。
NTR Jr. 主演の映画『Yamadonga』（ヤマドンガ）、ラジャとダナラクシュミが踊る場面で流れる「Nuvvu Muttukunte（ヌッヴ・ムットゥクンテ）」の歌詞をカタカナに起こしました。
膝を曲げたまま垂直にジャンプする NTR Jr. 、いつ見てもすごいですよね
Nuvvu Muttukunte（ヌッヴ・ムットゥクンテ）
ヌッヴ ムットゥクンティ
ニー タットゥクンターヌ
パットゥクンティ
ニー チュットゥクンターヌ
マルチポテ ネイ サチポーター
ヌッヴ ギチュトゥンティ
ニー ヴィチュクンターヌ
グチュトゥンティ
ヴェチャ ヴェチャグンターヌ
メタグンテ メタ メタグンター
オラ オララ オラ オラ
ヴォサーリ チェヤ ヴェステ ポラー
オラ オララ オラ オラ
クール イェッキ ヴンディ コカコーラ
オラ オララ オラ オラ
サィヤンディ チンナダーニ スィーラ
ナーガマッリ
ナーガマッリ
Show me love all the love you done
Watch up on a nude dude shake it walking on the floor
ドレーキラ アー アージャ シャキーラ
Did you can never ever part of part of moving girl
ソー マーマ オー バーマ
Feel and love the drama
Just take me out and just take me down
Showing all the fun
サマ サラーマ ショーゴヴォゴ ヴィンダマ
ショーゴヴォゴ ways of we can kick it all the fun
アイサ ヴォッサ チューサ ヴォーサ
チェッキラーラ ヴォーサ
アイサ ヴァイサ ヴォーサ
アイサ ヴォッサ チューサ ヴォーサ
チェッキラーラ ヴォーサ
アイサ ヴァイサ ヴォーサ
チェッパクンダ チェッヤ ラーギティ
チェンパミーダ チャンパ コラダー
アッパナンガー アンダマディギテー
アッパダンガー ネーヌ マーラター
タルクマンテ トゥッリパッダ クーナ
カルックマンディ クッら グンデローナー
カドゥプトゥンテ カンティ サイガトーナー
クドゥプ アーゲーナー
オラ オラ オラ
オラ オラ オラ オラ
オラ オララ オラ オラ
ヴォサーリ チェヤ ヴェステ ポラー
オラ オラ オラ オララ オラ オラ
クール イェッキ ヴンディ コカコーラ
オラ オララ オラ オラ
サィヤンディ チンナダーニ スィーラ
ナーガマッリ
ナーガマッリ
オラ
Take me one step higher
オラ
Watch me one step for ya
オラ
We wanna go groovin’ annaya
スンニピンディ ムンダルンチティ
スニーナヴィラ ニーク アンドゥター
スンニタンガ ナンヌ ターキティ
スッバランガ ニーク チックター
チトゥクマンテ チェギラーラ ジャーナ
ラトゥカマントゥ ロンガディースコナ
オヌクトゥンテ インタ ヴェディロナ
ディナク ディンターナー
オラ オラ オラ
オラ オラ オラ オラ
オラ オララ オラ オラ
ヴォサーリ ウップクンテ ポラー
オラ オララ オラ オラ
クール イェッキ ヴンディ コカコーラ
オラ オララ オラ オラ
サィヤンディ チンナダーニ スィーラ
ナーガマッリ
ナーガマッリ
ナーガマッリ
- 平仮名のラ行は巻き舌
- 英語詞はそのまま表記